Support on PATREON: https://www.patreon.com/kamimaltz
FOLLOW: https://www.instagram.com/kamimaltz/
LISTEN: https://linktr.ee/kamimaltz
SUBSCRIBE: http://bit.ly/subkami
Shot and edited by yours truly, big thanks to my talent Dana Golan!
Who took all the supporting photos of the record, and agreed to be on the other side of the camera this time.
Written and performed by Kami Maltz
Production & Synths: Brusii
Co-production, Guitar, Vocals: Kami Maltz
Bass: Omri Shani
Mixed & mastered by: Gal Ovad
מילים:
הזמן זז קדימה
הנוף משתנה
ואם יש לך מזל,
גם את
חלק מזה
חלק מזה
תקווה של עתיד
פוגשת ת’הווה
במקום להתאכזב
את מבינה
ש…
(מה? הלו?)
את חלק מזה
חלק מזה
טיבם של הרגלים להישאר
וחלומות על הדף
להתערער
חלק מזה
חלק מזה
ואם את רוצה
להתנגד לכבידה
החושך נגד האור
הטוב יציף את הרע
ואם את לא מרוצה
תדעי לקחת קפיצה
העתיד - הוא עבר - קדימה!
הזמן זז קדימה
הנוף משתנה
ואם יש לך מזל,
גם את
חלק מזה.
Lyrics:
Zaz Kadima (Move Forward)
Time moves forward,
the landscape changes.
And if you're lucky,
so do you (female)
part of it,
you're a part of it.
Hope for the future
meets the present.
Instead of disappointment,
you realize...
("What? Hello?")
you're a part of it,
a part of it.
It's in the nature of habits to remain,
and of dreams on paper
to become unsettled.
You're a part of it,
a part of it.
And if you want (female)
to resist gravity,
darkness against the light,
the good will wash away the bad!
And if you're not content,
know when to take the leap
The future - is the past - forward!
Time moves forward,
the landscape changes.
And if you're lucky,
so do you
a part of it.